{"id":6327,"date":"2026-01-18T01:10:13","date_gmt":"2026-01-17T14:40:13","guid":{"rendered":"https:\/\/primanota.org.au\/?page_id=6327"},"modified":"2026-09-18T11:57:28","modified_gmt":"2026-09-18T02:27:28","slug":"welisten","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/primanota.org.au\/ru\/welisten\/","title":{"rendered":"weListen"},"content":{"rendered":"\r\n
\r\n\r\n\r\n\r\n \r\n \r\n \u0421\u043b\u0443\u0448\u0430\u0435\u043c \u0438 \u043d\u0435 \u043e\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u043c<\/title>\r\n <style>\r\n * {\r\n margin: 0;\r\n padding: 0;\r\n box-sizing: border-box;\r\n }\r\n\r\n body {\r\n font-family: 'Trebuchet MS', 'Segoe UI', sans-serif;\r\n background: linear-gradient(180deg, #fffaf5 0%, #fff5f0 50%, #ffe8dc 100%);\r\n color: #5a4a42;\r\n line-height: 1.8;\r\n min-height: 100vh;\r\n }\r\n\r\n .container {\r\n max-width: 820px;\r\n margin: 0 auto;\r\n padding: 60px 30px;\r\n }\r\n\r\n \/* Header *\/\r\n .header {\r\n text-align: center;\r\n margin-bottom: 80px;\r\n }\r\n\r\n .header-decoration {\r\n width: 80px;\r\n height: 4px;\r\n background: linear-gradient(90deg, transparent, #f5c5a0, transparent);\r\n margin: 0 auto 30px;\r\n border-radius: 2px;\r\n }\r\n\r\n .logo {\r\n font-size: 42px;\r\n font-weight: 500;\r\n color: #a86d52;\r\n margin-bottom: 12px;\r\n line-height: 1.3;\r\n }\r\n\r\n .tagline {\r\n font-size: 16px;\r\n color: #8b7a70;\r\n font-weight: 300;\r\n letter-spacing: 0.5px;\r\n }\r\n\r\n \/* Language Sections *\/\r\n .language-section {\r\n margin-bottom: 100px;\r\n }\r\n\r\n .language-label {\r\n display: inline-block;\r\n font-size: 12px;\r\n font-weight: 600;\r\n color: #c9a882;\r\n letter-spacing: 2px;\r\n margin-bottom: 35px;\r\n text-transform: uppercase;\r\n }\r\n\r\n \/* Accordion *\/\r\n .accordion-item {\r\n margin-bottom: 18px;\r\n background: linear-gradient(135deg, rgba(255, 255, 255, 0.9) 0%, rgba(255, 250, 245, 0.8) 100%);\r\n border-radius: 14px;\r\n overflow: hidden;\r\n border: 1.5px solid rgba(245, 197, 160, 0.4);\r\n transition: all 0.35s cubic-bezier(0.34, 1.56, 0.64, 1);\r\n box-shadow: 0 2px 12px rgba(168, 109, 82, 0.06);\r\n }\r\n\r\n .accordion-item:hover {\r\n background: linear-gradient(135deg, rgba(255, 255, 255, 0.95) 0%, rgba(255, 250, 245, 0.95) 100%);\r\n border-color: rgba(230, 170, 130, 0.6);\r\n box-shadow: 0 6px 24px rgba(168, 109, 82, 0.12);\r\n transform: translateY(-3px);\r\n }\r\n\r\n .accordion-header {\r\n padding: 24px 28px;\r\n cursor: pointer;\r\n display: flex;\r\n align-items: center;\r\n gap: 16px;\r\n transition: all 0.2s ease;\r\n user-select: none;\r\n }\r\n\r\n .accordion-header:active {\r\n background-color: rgba(230, 170, 130, 0.08);\r\n }\r\n\r\n .accordion-toggle {\r\n font-size: 22px;\r\n color: #d4a87a;\r\n transition: transform 0.35s cubic-bezier(0.34, 1.56, 0.64, 1);\r\n min-width: 24px;\r\n flex-shrink: 0;\r\n }\r\n\r\n .accordion-item.active .accordion-toggle {\r\n transform: rotate(90deg);\r\n color: #a86d52;\r\n }\r\n\r\n .accordion-title {\r\n font-size: 17px;\r\n font-weight: 500;\r\n color: #8b6d55;\r\n margin: 0;\r\n }\r\n\r\n .accordion-content {\r\n max-height: 0;\r\n overflow: hidden;\r\n transition: max-height 0.35s cubic-bezier(0.34, 1.56, 0.64, 1), padding 0.35s ease;\r\n padding: 0 28px;\r\n }\r\n\r\n .accordion-item.active .accordion-content {\r\n max-height: 2500px;\r\n padding: 0 28px 28px 28px;\r\n }\r\n\r\n .accordion-content p {\r\n font-size: 15px;\r\n color: #6b5a50;\r\n line-height: 1.85;\r\n margin-bottom: 16px;\r\n }\r\n\r\n .accordion-content strong {\r\n color: #8b6d55;\r\n font-weight: 600;\r\n }\r\n\r\n .accordion-content ul {\r\n list-style: none;\r\n margin-bottom: 16px;\r\n margin-left: 0;\r\n }\r\n\r\n .accordion-content ul li {\r\n font-size: 15px;\r\n color: #6b5a50;\r\n line-height: 1.85;\r\n margin-bottom: 12px;\r\n padding-left: 26px;\r\n position: relative;\r\n }\r\n\r\n .accordion-content ul li:before {\r\n content: \"\u25c6\";\r\n color: #e6aa82;\r\n position: absolute;\r\n left: 8px;\r\n font-size: 8px;\r\n }\r\n\r\n \/* Safety Notice *\/\r\n .safety-notice {\r\n background: linear-gradient(135deg, rgba(255, 235, 205, 0.7) 0%, rgba(255, 225, 185, 0.5) 100%);\r\n border-left: 5px solid #d4a87a;\r\n padding: 26px;\r\n border-radius: 12px;\r\n margin: 24px 0;\r\n font-size: 14px;\r\n color: #6b5a50;\r\n line-height: 1.85;\r\n }\r\n\r\n .safety-notice strong {\r\n color: #a86d52;\r\n display: block;\r\n margin-bottom: 14px;\r\n font-weight: 600;\r\n }\r\n\r\n .safety-notice ul {\r\n list-style: none;\r\n margin-left: 0;\r\n }\r\n\r\n .safety-notice ul li {\r\n padding-left: 26px;\r\n position: relative;\r\n margin-bottom: 10px;\r\n font-size: 14px;\r\n }\r\n\r\n .safety-notice ul li:before {\r\n content: \"\u25c6\";\r\n color: #d4a87a;\r\n position: absolute;\r\n left: 8px;\r\n font-size: 8px;\r\n }\r\n\r\n .safety-notice p {\r\n margin-top: 14px;\r\n font-size: 14px;\r\n }\r\n\r\n \/* Footer *\/\r\n .footer {\r\n text-align: center;\r\n margin-top: 100px;\r\n padding-top: 50px;\r\n border-top: 1.5px solid rgba(245, 197, 160, 0.3);\r\n font-size: 13px;\r\n color: #a8927a;\r\n }\r\n\r\n .footer-decoration {\r\n width: 60px;\r\n height: 3px;\r\n background: linear-gradient(90deg, transparent, #f5c5a0, transparent);\r\n margin: 20px auto 20px;\r\n border-radius: 2px;\r\n }\r\n\r\n \/* Responsive *\/\r\n @media (max-width: 600px) {\r\n .container {\r\n padding: 40px 20px;\r\n }\r\n\r\n .logo {\r\n font-size: 32px;\r\n }\r\n\r\n .accordion-header {\r\n padding: 20px 20px;\r\n }\r\n\r\n .accordion-content {\r\n padding: 0 20px;\r\n }\r\n\r\n .accordion-item.active .accordion-content {\r\n padding: 0 20px 20px 20px;\r\n }\r\n\r\n .language-section {\r\n margin-bottom: 70px;\r\n }\r\n\r\n .header {\r\n margin-bottom: 60px;\r\n }\r\n }\r\n <\/style>\r\n<\/head>\r\n<body>\r\n <div class=\"container\">\r\n <!-- Header -->\r\n <div class=\"header\">\r\n <div class=\"header-decoration\"><\/div>\r\n <div class=\"logo\">We Listen and We Don’t Judge \/ \u0421\u043b\u0443\u0448\u0430\u0435\u043c \u0438 \u041d\u0435 \u041e\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u043c<\/div>\r\n <div class=\"tagline\">Safe support space for women \/ <br>\u0411\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d<\/br><\/div>\r\n <a href=\"https:\/\/welisten.primanota.org.au\/#about\" style=\"display:inline-block;margin-top:28px;padding:13px 30px;background:linear-gradient(135deg,#f5c5a0,#e6aa82);color:#5a4a42;text-decoration:none;border-radius:30px;font-size:14px;font-weight:600;letter-spacing:0.3px;box-shadow:0 4px 14px rgba(168,109,82,0.18);\">\u041f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u043b \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 \/ Go to project portal<\/a>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Russian Version -->\r\n <div class=\"language-section\">\r\n <div class=\"language-label\">\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f<\/div>\r\n\r\n <div class=\"accordion-item\">\r\n <div class=\"accordion-header\" onclick=\"toggleAccordion(this)\">\r\n <span class=\"accordion-toggle\">\u25b6<\/span>\r\n <h3 class=\"accordion-title\">\u0427\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e?<\/h3>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"accordion-content\">\r\n <p><strong>\u00ab\u0421\u043b\u0443\u0448\u0430\u0435\u043c \u0438 \u043d\u0435 \u043e\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u043c\u00bb<\/strong> \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438 (1:1) \u0434\u043b\u044f \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0449\u0438\u0445 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d.<\/p>\r\n <p>\u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u043e\u0434\u0435, \u0430\u0431\u044c\u044e\u0437\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u2014 \u0431\u0435\u0437 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u0430 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u0441\u0443\u0436\u0434\u0451\u043d\u043d\u043e\u0439.<\/p>\r\n <p>\u042d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0438\u044f \u0438 \u043d\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435. \u042d\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u043e\u0434\u0438\u043d \u043d\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d, \u0433\u0434\u0435 \u0432\u0430\u0441 \u0443\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u0442, \u043f\u043e\u0439\u043c\u0443\u0442 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <div class=\"accordion-item\">\r\n <div class=\"accordion-header\" onclick=\"toggleAccordion(this)\">\r\n <span class=\"accordion-toggle\">\u25b6<\/span>\r\n <h3 class=\"accordion-title\">\u0421 \u0447\u0435\u043c \u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c?<\/h3>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"accordion-content\">\r\n <p>\u041c\u044b \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0434\u043b\u044f \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435:<\/p>\r\n <ul>\r\n <li>\u043f\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0432\u043e\u0434 \u0438\u043b\u0438 \u0442\u044f\u0436\u0451\u043b\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435<\/li>\r\n <li>\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0430\u0431\u044c\u044e\u0437\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445<\/li>\r\n <li>\u0441\u0442\u043e\u043b\u043a\u043d\u0443\u043b\u0438\u0441\u044c \u0441 \u044d\u043c\u043e\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c, \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u044b\u043c \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u0438\u0435\u043c<\/li>\r\n <li>\u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0432\u0438\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u044b\u043c\u0438, \u0441\u0442\u044b\u0434\u044f\u0449\u0438\u043c\u0438\u0441\u044f, \u043e\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438<\/li>\r\n <li>\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0445\u043e\u0442\u044f\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0443\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u0441\u0443\u0434\u0430 \u0438 \u0434\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f<\/li>\r\n <\/ul>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <div class=\"accordion-item\">\r\n <div class=\"accordion-header\" onclick=\"toggleAccordion(this)\">\r\n <span class=\"accordion-toggle\">\u25b6<\/span>\r\n <h3 class=\"accordion-title\">\u0421 \u0447\u0435\u043c \u043c\u044b \u041d\u0415 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u043c?<\/h3>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"accordion-content\">\r\n <p>\u0412\u0430\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c \u0447\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c\u0438: \u043c\u044b \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c:<\/p>\r\n <ul>\r\n <li>\u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438<\/li>\r\n <li>\u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438<\/li>\r\n <li>\u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u044b<\/li>\r\n <li>\u043a\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441\u043d\u0443\u044e \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c 24\/7<\/li>\r\n <\/ul>\r\n <p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0432 \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u043a\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441\u0435, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0441\u0432\u044f\u0436\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0430\u043c\u0438 (\u0441\u043c. \u043d\u0438\u0436\u0435).<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <div class=\"accordion-item\">\r\n <div class=\"accordion-header\" onclick=\"toggleAccordion(this)\">\r\n <span class=\"accordion-toggle\">\u25b6<\/span>\r\n <h3 class=\"accordion-title\">\u041a\u0430\u043a \u044d\u0442\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442?<\/h3>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"accordion-content\">\r\n <ul>\r\n <li>\u0418\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u043e\u0434\u0438\u043d \u043d\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d (1:1)<\/li>\r\n <li>\u0412\u044b \u0432\u0435\u0434\u0451\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u0432 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435<\/li>\r\n <li>\u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e, \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e \u2014 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u044c<\/li>\r\n <li>\u041c\u044b \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0435\u043c, \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c \u0438 \u0434\u0435\u043b\u0438\u043c\u0441\u044f \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u043f\u044b\u0442\u043e\u043c<\/li>\r\n <li>\u041d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0438\u0445 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435<\/li>\r\n <\/ul>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <div class=\"accordion-item\">\r\n <div class=\"accordion-header\" onclick=\"toggleAccordion(this)\">\r\n <span class=\"accordion-toggle\">\u25b6<\/span>\r\n <h3 class=\"accordion-title\">\u041a\u0442\u043e \u0441 \u0432\u0430\u043c\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043e\u0431\u0449\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f?<\/h3>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"accordion-content\">\r\n <p>\u0421 \u0432\u0430\u043c\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432\u043e\u043b\u043e\u043d\u0442\u0451\u0440\u044b \u2014 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0440\u0430\u0437\u0432\u043e\u0434 \u0438\/\u0438\u043b\u0438 \u0430\u0431\u044c\u044e\u0437\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0430\u043c\u0438.<\/p>\r\n <p>\u0412\u0441\u0435 \u0432\u043e\u043b\u043e\u043d\u0442\u0451\u0440\u044b:<\/p>\r\n <ul>\r\n <li>\u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0432\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441<\/li>\r\n <li>\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0442 \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u0447\u0451\u0442\u043a\u0438\u0445 \u044d\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446<\/li>\r\n <li>\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c<\/li>\r\n <li>\u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u0434\u0443\u044e\u0442 \u043d\u0430 \u0440\u043e\u043b\u044c \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \u2014 \u043e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u044e\u0442<\/li>\r\n <\/ul>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <div class=\"accordion-item\">\r\n <div class=\"accordion-header\" onclick=\"toggleAccordion(this)\">\r\n <span class=\"accordion-toggle\">\u25b6<\/span>\r\n <h3 class=\"accordion-title\">\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u044f \u0441\u043c\u043e\u0433\u0443 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443?<\/h3>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"accordion-content\">\r\n <p>\u041f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0430 \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u043e\u043b\u043e\u043d\u0442\u0451\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u0438\u0445 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f. \u041a \u0441\u043e\u0436\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e, \u043c\u044b \u043d\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b 24\/7.<\/p>\r\n <p>\u041c\u044b \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0438\u043c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u2014 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f, \u043d\u043e \u043c\u044b \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0438\u043c.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <div class=\"accordion-item\">\r\n <div class=\"accordion-header\" onclick=\"toggleAccordion(this)\">\r\n <span class=\"accordion-toggle\">\u25b6<\/span>\r\n <h3 class=\"accordion-title\">\u042d\u0442\u043e \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e?<\/h3>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"accordion-content\">\r\n <p><strong>\u0414\u0430, \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e.<\/strong><\/p>\r\n <p>\u0412\u0441\u0451, \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0435, \u043e\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0432\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0432\u043e\u043b\u043e\u043d\u0442\u0451\u0440\u043e\u043c. \u0412\u0430\u0448\u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438, \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0438 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u043e\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432\u043d\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430.<\/p>\r\n <p>\u0412\u0441\u0435 \u0432\u043e\u043b\u043e\u043d\u0442\u0451\u0440\u044b \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <div class=\"accordion-item\">\r\n <div class=\"accordion-header\" onclick=\"toggleAccordion(this)\">\r\n <span class=\"accordion-toggle\">\u25b6<\/span>\r\n <h3 class=\"accordion-title\">\u0412\u0430\u0436\u043d\u0430\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438<\/h3>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"accordion-content\">\r\n <div class=\"safety-notice\">\r\n <strong>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0432 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0441\u0432\u044f\u0436\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u043d\u0435\u043c\u0435\u0434\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e:<\/strong>\r\n <ul>\r\n <li><strong>000<\/strong> \u2014 \u044d\u043a\u0441\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u044b<\/li>\r\n <li><strong>1800 737 732 (1800RESPECT)<\/strong> \u2014 \u043a\u0440\u0443\u0433\u043b\u043e\u0441\u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0430 \u043f\u043e \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0435\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u0438\u044e<\/li>\r\n <li><strong>Lifeline: 13 11 14<\/strong> \u2014 \u044d\u043c\u043e\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0430 \u0432 \u043a\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441<\/li>\r\n <\/ul>\r\n <p><strong>\u041f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u0435:<\/strong> \u043d\u0430\u0448\u0430 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u0430 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439 \u0448\u0430\u0433, \u043d\u043e \u0432 \u044d\u043a\u0441\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445 \u043d\u0443\u0436\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <div class=\"accordion-item\">\r\n <div class=\"accordion-header\" onclick=\"toggleAccordion(this)\">\r\n <span class=\"accordion-toggle\">\u25b6<\/span>\r\n <h3 class=\"accordion-title\">\u0412\u0438\u0437\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0438 \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0435\u0435 \/ \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u0438\u0435 (\u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u044f)<\/h3>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"accordion-content\">\r\n <p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0432 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0439 \u0432\u0438\u0437\u0435 (partner \/ dependent visa) \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0435 \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0435\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u0438\u0435, \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u0442\u044c:<\/p>\r\n <ul>\r\n <li>\u0412 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043a\u0430\u0441\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0435\u0433\u043e \u0438 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u0438\u044f<\/li>\r\n <li>\u0412 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445 \u0432\u0430\u0448 \u0432\u0438\u0437\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0451\u043d, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0449\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u0438\u044f<\/li>\r\n <li>\u0412\u044b \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443, \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e \u043e\u0442 \u0432\u0438\u0437\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u0430<\/li>\r\n <\/ul>\r\n <p><strong>\u041e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f Department of Home Affairs:<\/strong><\/p>\r\n <p><a href=\"https:\/\/immi.homeaffairs.gov.au\/visas\/domestic-family-violence-and-your-visa\" style=\"color: #a86d52; text-decoration: none; border-bottom: 1px solid #a86d52;\">https:\/\/immi.homeaffairs.gov.au\/visas\/domestic-family-violence-and-your-visa<\/a><\/p>\r\n <p><strong>\u0411\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u0430\u044f \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0430 (\u042e\u0436\u043d\u0430\u044f \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u044f):<\/strong><\/p>\r\n <ul>\r\n <li>Family Advocacy and Support Service (FASS)<br>\ud83d\udcde (08) 8111 5300<\/li>\r\n <\/ul>\r\n <p style=\"margin-top: 14px;\"><strong>\u26a0\ufe0f \u041d\u0430\u0448\u0430 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u0430 \u043d\u0435 \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0446\u0438\u0439, \u043d\u043e \u043c\u044b \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u043c \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u044b \u0437\u043d\u0430\u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c \u0438 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u044b \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442.<\/strong><\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <div class=\"accordion-item\">\r\n <div class=\"accordion-header\" onclick=\"toggleAccordion(this)\">\r\n <span class=\"accordion-toggle\">\u25b6<\/span>\r\n <h3 class=\"accordion-title\">\u041a\u0430\u043a \u0441 \u043d\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f?<\/h3>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"accordion-content\">\r\n <p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c, \u043d\u0430\u043f\u0438\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u043c \u043d\u0430:<\/p>\r\n <p><strong style=\"font-size: 16px; color: #a86d52;\">\ud83d\udce7 welisten@primanota.org.au<\/strong><\/p>\r\n <p>\u0420\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0438 \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0430\u0441 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0438\u0442. \u0412\u043e\u043b\u043e\u043d\u0442\u0451\u0440 \u0441\u0432\u044f\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u0432\u0430\u043c\u0438.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <div class=\"accordion-item\">\r\n <div class=\"accordion-header\" onclick=\"toggleAccordion(this)\">\r\n <span class=\"accordion-toggle\">\u25b6<\/span>\r\n <h3 class=\"accordion-title\">\u0425\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c? \u0421\u0442\u0430\u043d\u044c\u0442\u0435 \u0432\u043e\u043b\u043e\u043d\u0442\u0451\u0440\u043e\u043c<\/h3>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"accordion-content\">\r\n <p>\u041c\u044b \u0438\u0449\u0435\u043c \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435:<\/p>\r\n <ul>\r\n <li>\u0441\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0440\u0430\u0437\u0432\u043e\u0434 \u0438\u043b\u0438 \u0430\u0431\u044c\u044e\u0437\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f<\/li>\r\n <li>\u0445\u043e\u0442\u044f\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435<\/li>\r\n <li>\u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442 \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438<\/li>\r\n <\/ul>\r\n <p><strong>\u042d\u0442\u043e \u0432\u043e\u043b\u043e\u043d\u0442\u0451\u0440\u0441\u043a\u0430\u044f \u0440\u043e\u043b\u044c.<\/strong> \u041f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u043c \u0432\u044b \u043f\u0440\u043e\u0439\u0434\u0451\u0442\u0435 \u0432\u0432\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0448\u0435\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.<\/p>\r\n <p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442\u0435 \u043e\u0442\u043a\u043b\u0438\u043a \u2014 <strong>\u043d\u0430\u043f\u0438\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u043c \u043d\u0430 <a href=\"\/cdn-cgi\/l\/email-protection\" class=\"__cf_email__\" data-cfemail=\"651200090c1611000b2515170c08040b0a11044b0a17024b0410\">[email protected]<\/a><\/strong><\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- English Version -->\r\n <div class=\"language-section\">\r\n <div class=\"language-label\">English version<\/div>\r\n\r\n <div class=\"accordion-item\">\r\n <div class=\"accordion-header\" onclick=\"toggleAccordion(this)\">\r\n <span class=\"accordion-toggle\">\u25b6<\/span>\r\n <h3 class=\"accordion-title\">What is this?<\/h3>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"accordion-content\">\r\n <p><strong>Listening Without Judgement<\/strong> is a safe one-to-one peer support space for Russian-speaking women.<\/p>\r\n <p>You can talk about divorce, abusive or controlling relationships \u2014 without fear of being judged.<\/p>\r\n <p>This is not therapy or counselling. It’s a conversation between two people, where you will be heard, understood, and supported.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <div class=\"accordion-item\">\r\n <div class=\"accordion-header\" onclick=\"toggleAccordion(this)\">\r\n <span class=\"accordion-toggle\">\u25b6<\/span>\r\n <h3 class=\"accordion-title\">What can we support with?<\/h3>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"accordion-content\">\r\n <p>We are here for women who:<\/p>\r\n <ul>\r\n <li>are going through or have experienced divorce or separation<\/li>\r\n <li>have been in or are in abusive relationships<\/li>\r\n <li>have faced emotional, psychological, or financial abuse<\/li>\r\n <li>feel guilty, ashamed, lonely, or lost<\/li>\r\n <li>just need to be heard without judgment or pressure<\/li>\r\n <\/ul>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <div class=\"accordion-item\">\r\n <div class=\"accordion-header\" onclick=\"toggleAccordion(this)\">\r\n <span class=\"accordion-toggle\">\u25b6<\/span>\r\n <h3 class=\"accordion-title\">What we do NOT provide<\/h3>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"accordion-content\">\r\n <p>We want to be clear: we do not provide:<\/p>\r\n <ul>\r\n <li>psychological or therapeutic services<\/li>\r\n <li>legal advice<\/li>\r\n <li>migration advice<\/li>\r\n <li>24\/7 crisis support<\/li>\r\n <\/ul>\r\n <p>If you are in danger or crisis, please contact professional services (see below).<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <div class=\"accordion-item\">\r\n <div class=\"accordion-header\" onclick=\"toggleAccordion(this)\">\r\n <span class=\"accordion-toggle\">\u25b6<\/span>\r\n <h3 class=\"accordion-title\">How does it work?<\/h3>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"accordion-content\">\r\n <ul>\r\n <li>One-to-one conversation (1:1)<\/li>\r\n <li>You lead the conversation at your own pace<\/li>\r\n <li>Share as much or as little as you feel comfortable with<\/li>\r\n <li>We listen, support, and share lived experience<\/li>\r\n <li>No advice unless you ask for it<\/li>\r\n <\/ul>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <div class=\"accordion-item\">\r\n <div class=\"accordion-header\" onclick=\"toggleAccordion(this)\">\r\n <span class=\"accordion-toggle\">\u25b6<\/span>\r\n <h3 class=\"accordion-title\">Who will I speak with?<\/h3>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"accordion-content\">\r\n <p>You will speak with volunteers \u2014 ordinary women who have been through divorce and\/or abusive relationships themselves.<\/p>\r\n <p>All volunteers:<\/p>\r\n <ul>\r\n <li>have completed an induction process<\/li>\r\n <li>work within clear ethical boundaries<\/li>\r\n <li>maintain confidentiality<\/li>\r\n <li>do not claim to be professionals \u2014 they simply listen<\/li>\r\n <\/ul>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <div class=\"accordion-item\">\r\n <div class=\"accordion-header\" onclick=\"toggleAccordion(this)\">\r\n <span class=\"accordion-toggle\">\u25b6<\/span>\r\n <h3 class=\"accordion-title\">When can I get support?<\/h3>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"accordion-content\">\r\n <p>Support is provided by volunteers in their free time. We are not available 24\/7.<\/p>\r\n <p>We will respond when we can \u2014 it may take some time, but we will get back to you.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <div class=\"accordion-item\">\r\n <div class=\"accordion-header\" onclick=\"toggleAccordion(this)\">\r\n <span class=\"accordion-toggle\">\u25b6<\/span>\r\n <h3 class=\"accordion-title\">Is this confidential?<\/h3>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"accordion-content\">\r\n <p><strong>Yes, absolutely.<\/strong><\/p>\r\n <p>Everything you share stays between you and the volunteer. Your stories, names, and details are not discussed outside this space.<\/p>\r\n <p>All volunteers sign a strict confidentiality agreement.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <div class=\"accordion-item\">\r\n <div class=\"accordion-header\" onclick=\"toggleAccordion(this)\">\r\n <span class=\"accordion-toggle\">\u25b6<\/span>\r\n <h3 class=\"accordion-title\">Important safety information<\/h3>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"accordion-content\">\r\n <div class=\"safety-notice\">\r\n <strong>If you are in immediate danger, please contact emergency services immediately:<\/strong>\r\n <ul>\r\n <li><strong>000<\/strong> \u2014 emergency services<\/li>\r\n <li><strong>1800 737 732 (1800RESPECT)<\/strong> \u2014 24\/7 domestic violence support<\/li>\r\n <li><strong>Lifeline: 13 11 14<\/strong> \u2014 crisis support<\/li>\r\n <\/ul>\r\n <p><strong>Remember:<\/strong> our initiative is a first safe step, but in emergencies you need professional help.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <div class=\"accordion-item\">\r\n <div class=\"accordion-header\" onclick=\"toggleAccordion(this)\">\r\n <span class=\"accordion-toggle\">\u25b6<\/span>\r\n <h3 class=\"accordion-title\">Immigration status and domestic \/ family violence (Australia)<\/h3>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"accordion-content\">\r\n <p>If you are in Australia on a partner or dependent visa and are experiencing domestic or family violence, it is important to know:<\/p>\r\n <ul>\r\n <li>Australia has migration provisions related to domestic and family violence<\/li>\r\n <li>In some cases, your visa status may be protected if a relationship ends due to violence<\/li>\r\n <li>You have the right to seek official information and support, regardless of your visa status<\/li>\r\n <\/ul>\r\n <p><strong>Official Department of Home Affairs information:<\/strong><\/p>\r\n <p><a href=\"https:\/\/immi.homeaffairs.gov.au\/visas\/domestic-family-violence-and-your-visa\" style=\"color: #a86d52; text-decoration: none; border-bottom: 1px solid #a86d52;\">https:\/\/immi.homeaffairs.gov.au\/visas\/domestic-family-violence-and-your-visa<\/a><\/p>\r\n <p><strong>Free legal support (South Australia):<\/strong><\/p>\r\n <ul>\r\n <li>Family Advocacy and Support Service (FASS)<br>\ud83d\udcde (08) 8111 5300<\/li>\r\n <\/ul>\r\n <p style=\"margin-top: 14px;\"><strong>\u26a0\ufe0f We don’t not provide migration advice.\r\nWe believe it is important for women to know that official support options exist.<\/strong><\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <div class=\"accordion-item\">\r\n <div class=\"accordion-header\" onclick=\"toggleAccordion(this)\">\r\n <span class=\"accordion-toggle\">\u25b6<\/span>\r\n <h3 class=\"accordion-title\">How to reach out?<\/h3>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"accordion-content\">\r\n <p>If you want to get support or just talk, write to us at:<\/p>\r\n <p><strong style=\"font-size: 16px; color: #a86d52;\">\ud83d\udce7 welisten@primanota.org.au<\/strong><\/p>\r\n <p>Tell us a bit about yourself and what’s on your mind. A volunteer will get in touch with you.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <div class=\"accordion-item\">\r\n <div class=\"accordion-header\" onclick=\"toggleAccordion(this)\">\r\n <span class=\"accordion-toggle\">\u25b6<\/span>\r\n <h3 class=\"accordion-title\">Want to help? Become a volunteer<\/h3>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"accordion-content\">\r\n <p>We are looking for women who:<\/p>\r\n <ul>\r\n <li>have been through divorce or abusive relationships themselves<\/li>\r\n <li>want to support others through listening and presence<\/li>\r\n <li>understand the importance of boundaries and confidentiality<\/li>\r\n <\/ul>\r\n <p><strong>This is a volunteer role.<\/strong> You will complete an induction process and sign a confidentiality agreement.<\/p>\r\n <p>If you feel called to do this \u2014 <strong>write to us at welisten@primanota.org.au<\/strong><\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Footer -->\r\n <div class=\"footer\">\r\n <div class=\"footer-decoration\"><\/div>\r\n <p>\u00a9 2026 Prima Nota Inc. | \u0421\u043b\u0443\u0448\u0430\u0435\u043c \u0438 \u043d\u0435 \u043e\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u043c<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <script>\r\n function toggleAccordion(header) {\r\n const item = header.parentElement;\r\n const isActive = item.classList.contains('active');\r\n \r\n \/\/ Close all other items\r\n document.querySelectorAll('.accordion-item').forEach(i => {\r\n i.classList.remove('active');\r\n });\r\n \r\n \/\/ Toggle current item\r\n if (!isActive) {\r\n item.classList.add('active');\r\n }\r\n }\r\n <\/script>\r\n<\/body>\r\n<\/html>\r\n<\/div><\/div>\r\n\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0421\u043b\u0443\u0448\u0430\u0435\u043c \u0438 \u043d\u0435 \u043e\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u043c We Listen and We Don’t Judge \/ \u0421\u043b\u0443\u0448\u0430\u0435\u043c \u0438 \u041d\u0435 \u041e\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u043c Safe support space for women \/ \u0411\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d \u041f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u043b \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 \/ Go to project portal \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u25b6 \u0427\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e? \u00ab\u0421\u043b\u0443\u0448\u0430\u0435\u043c \u0438 \u043d\u0435 \u043e\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u043c\u00bb \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438 (1:1) \u0434\u043b\u044f \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0449\u0438\u0445 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-6327","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"thumblist":false,"thumbrelated":false,"meccarouselthumb":false,"gridsquare":false,"tileview":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Admin Adminovich","author_link":"https:\/\/primanota.org.au\/ru\/author\/adminprimanota-org-au\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"\u0421\u043b\u0443\u0448\u0430\u0435\u043c \u0438 \u043d\u0435 \u043e\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u043c We Listen and We Don’t Judge \/ \u0421\u043b\u0443\u0448\u0430\u0435\u043c \u0438 \u041d\u0435 \u041e\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u043c Safe support space for women \/ \u0411\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d \u041f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u043b \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 \/ Go to project portal \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u25b6 \u0427\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e? \u00ab\u0421\u043b\u0443\u0448\u0430\u0435\u043c \u0438 \u043d\u0435 \u043e\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u043c\u00bb \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438 (1:1) \u0434\u043b\u044f \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0449\u0438\u0445 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d.…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primanota.org.au\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primanota.org.au\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/primanota.org.au\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primanota.org.au\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primanota.org.au\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6327"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/primanota.org.au\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6327\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7175,"href":"https:\/\/primanota.org.au\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6327\/revisions\/7175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primanota.org.au\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}